Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
выскакивать - traduzione in portoghese
выскакивать
см. выскочить
antes que casas vê o que fazes
не выскакивай замуж без оглядки (послов.)
antes que casas vê o que fazes
не выскакивай замуж без оглядки (посл.), (посл.) семь раз отмерь, один раз отрежь
Definizione
выскакивать
несов. неперех.
1) а) Прыжком перемещаться изнутри чего-л. наружу, выпрыгивать откуда-л., куда-л.
б) Под действием выталкивающей силы перемещаться изнутри чего-л. наружу.
2) а) разг. Поспешно, быстро выбегать, выезжать откуда-л., куда-л.
б) Быстро двигаясь, внезапно появляться откуда-л., оказываться где-л. (о средствах передвижения).
3) а) разг. Неожиданно появляться, возникать на поверхности чего-л.
б) перен. Случаться, происходить.
4) разг. Неожиданно выпадать из своего места, вываливаться.
5) перен. разг. Некстати или преждевременно вмешиваться в какое-л. дело.
1) а) Прыжком перемещаться изнутри чего-л. наружу, выпрыгивать откуда-л., куда-л.
б) Под действием выталкивающей силы перемещаться изнутри чего-л. наружу.
2) а) разг. Поспешно, быстро выбегать, выезжать откуда-л., куда-л.
б) Быстро двигаясь, внезапно появляться откуда-л., оказываться где-л. (о средствах передвижения).
3) а) разг. Неожиданно появляться, возникать на поверхности чего-л.
б) перен. Случаться, происходить.
4) разг. Неожиданно выпадать из своего места, вываливаться.
5) перен. разг. Некстати или преждевременно вмешиваться в какое-л. дело.
Esempi dal corpus di testo per выскакивать
1. Башня открылась, оттуда стали выскакивать гитлеровцы.
2. Ледяхов продолжает периодически выскакивать к кромке поля.
3. И не нужно никуда выскакивать с героическими лицами.
4. И очень просили ее не торопиться выскакивать замуж.
5. Люди еле успевали выскакивать из-под колес его машины.